Powered By

Skin Design:
Free Blogger Skins

Powered by Blogger

martes, septiembre 08, 2009

Does anybody here remember Vera Lynn?

Does anybody here remember Vera Lynn?
Así reza la canción de los Pink Floyd, referida a la famosa vocalista inglesa Vera Lynn que a sus 92 años esta batiendo records de ventas con "We'll Meet Again, lo mejor de Vera Lynn" -un álbum que recopila sus grandes éxitos- convirtiendose en la anciana viva en lograr este éxito.



Vera Margaret Welch nació el 20 de Marzo de 1917 y comenzo ya a cantar desde muy pequeña. De su abuela adopto el apellido Lynn y gracias a sus canciones se convirtió en el mayor apoyo de las tropas inglesas durante la segunda guerra mundial dando conciertos para los soldados o atendiendo sus peticiones a traves de la radio.

"We'll Meet Again", su mayor éxito, fue grabada en 1942 y se convirtió en un emblema de la guerra y su letra nostalgica relataba los sentimientos de la gente que se habia visto obligada a separarse de sus seres queridos en época de guerra.

Lynn fue nombrada Oficial de la Orden del Imperio Británico en 1969 y Dama Comandante en 1975. Los Floyd le dedicaron una canción en The Wall y aqui os dejamos la letra y su traducción.



VERA

DOES ANYBODY HERE REMEMBER VERA LYNN?
REMEMBER HOW SHE SAID THAT
WE WOULD MEET AGAIN
SOME SUNNY DAY?
VERA! VERA!
WHAT HAS BECOME OF YOU?
DOES ANYBODY ELSE HERE
FEEL THE WAY I DO?.

¿SE ACUERDA ALGUIÉN DE VERA LYNN?
RECORDAÍS QUE DIJO QUE
NOS VOLVERÍAMOS A ENNCONTRAR
ALGUN DÍA SOLEADO?
¡VERA! ¡VERA!
¿QUÉ HA SIDO DE TI?
¿ALGUIEN MÁS AQUÍ
SIENTE LO MISMO QUE YO?.

Related Posts by Categories



Widget by Hoctro | Jack Book

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Posts mas Sexys